Poesía en acción #17

 Better late than never!

Poesía en acción published my translation of two poems from Mónica Ojeda's Historia de la leche, along with the originals. 

Link to poems

There's also a micro interview with me.

Link to micro interview

I'm very grateful to Olivia Lott for the invitation, and grateful to Kate Hedeen of Action Books, who first encouraged me to pursue getting these poems published in English. And exceedingly grateful to Mónica for writing them and letting me translate them.

It's been a weird year and a half, but I'm grateful for a lot of things. Happy Thanksgiving!

🦃

Translations! Some poems by Carlos Vitale in Words and Worlds journal

 

Words and Worlds have published three poems by Carlos Vitale alongside my English translations in the Summer Issue.

SUMMER ISSUE / SOMMER AUSGABE 2020

This great online journal focuses on the immigrant experience.

Translation of Five Poems by Carlos Vitale in Sahitto Literary Magazine

Despite the site crashing on occasion, my translation of five of Carlos Vitale's poems were published (in August) in the online Bangladeshi journal "Sahitto Literary Magazine".

Sahitto Literary Magazone